-nederlandse versie onderaan-

Andrea Janssens’ paintings often find their origin in collage. It is there that the first associations, intuitions, and

visual encounters emerge. Her paintings carry that same energy, they retain the gestures of collage: cutting,

shifting, reassembling to open up new possibilities. Recognizable images sit alongside indistinct, almost elusive

areas. One might think they see different materials, yet everything is painting, transformed through layers and

rhythmic interplay. This combination creates works that assert themselves with a frontal, immediate force. They

invite the viewer into a space where dream and observation meet.

Verbeke Foundation, 16 november 2025.

De schilderijen van Andrea Janssens vinden vaak hun oorsprong in collage. Daar ontstaan de eerste associaties,

intuïties en visuele ontmoetingen. Haar schilderijen behouden diezelfde energie; ze dragen de gebaren van

collage in zich: knippen, verschuiven, herschikken om nieuwe mogelijkheden te openen. Herkenbare beelden

staan naast onduidelijke, bijna ongrijpbare zones. Je denkt verschillende materialen te zien, terwijl alles puur

schilderkunst is, gevormd door lagen en ritmische overgangen. Die combinatie creëert werken met een directe,

frontale kracht. Ze nodigen uit om binnen te stappen in een ruimte waar droom en observatie samenkomen.

Verbeke Foundation,16 november 2025.

 

Andrea Janssens is an artist pur sang.

Here pur sang is meant to suggest merit. Every true artist experiences the world in his or her own way.

That way varies but often has a common point of departure.A world without order, impossible to understand or perhaps only in part, is for artists a starting point.

This is what gives rise to beautiful works that the world initially doesn't want. Because the world wants order. 'Yes, it's what you'd thinksays Andrea Janssens.

That order in the world exists only for those who supposedly get how it works and want to control it. 'Just look at me, I cut everything into pieces.'

Pieces such as reality, order, any existing thing. I cut it all apart and paste it together in my own way and create my own order.

My collages are my world! Like it or not.

I am an artist!

For Andrea,

Loek Grootjans 2023




Andrea Janssens is een kunstenaar pur sang.

Pur sang is hier met waarde bedoeld. Elke kunstenaar die ertoe doet, ervaart de wereld op zijn of haar eigen wijze. Die wijze loopt uiteen maar heeft vaak eenzelfde uitgangspunt.

Een ordeloze wereld die niet te begrijpen valt, of slechts een deel daarvan, is voor kunstenaars een startpunt. Daardoor ontstaan er prachtige werken die de wereld in eerste instantie niet wil.

Want de wereld wil orde. ‘Ja dat dacht je’ zegt Andrea Janssens.

Die wereldorde is er alleen voor diegene die er zogenaamd iets van snappen en die orde naar hun hand willen zetten.

‘Moet je mij hebben, ik knip alles in stukken.’ Stukken zoals werkelijkheid, orde en alles wat er bestaat.                          

Ik knip alles uit elkaar en plak het op mijn eigen wijze aaneen en maak mijn eigen orde.

Mijn collages zijn mijn wereld! Of ze het willen of niet.

 

Ik ben kunstenaar!

Voor Andrea,

Loek Grootjans 2023